The Entrepreneur Roadmap est une suite d'outils pour tout entrepreneur qui veut y travailler à son propre rythme, à la maison... en sous-vêtements (si tel est son choix - qui sommes-nous pour juger).

Nous nous développons rapidement et nous nous étendons aux pays francophones comme le Congo. Nous avons besoin d'aide pour traduire notre site Web et nos outils de l'anglais vers le français afin de servir nos nouveaux clients aussi bien ici que là-bas.

Notre objectif pour ce projet est de travailler avec les étudiants à :

1. Traduire le contenu de entrepreneurroadmap.ca
2. Traduire les outils de The Entrepreneur Roadmap (word, excel, PDF, contenu)*
3. Traduire le questionnaire Q20 Business Health Checkup

*La suite d'outils The Entrepreneur Roadmap :

• Outils pour aider l'entrepreneur à être productif, à planifier sa vie et à déterminer son profil et ses compétences d'entrepreneur;
• Outils pour définir le problème, le marché, les clients et comment communiquer avec eux;
• Outils pour élaborer un plan de vente et tester la viabilité financière de l'entreprise;
• Outils de planification de l'exécution de l'entreprise d'aujourd'hui à dans 10 ans;
• Outils pour bâtir une équipe, l'engager et la motiver, et l'embaucher;
• Outils pour créer des doublons et des processus;
• Outils de maturation de l'entreprise et de mise en place de la délégation et de la succession.